-
1 табличка для письма
nhist. table, tablette -
2 table
f1) столtable de nuit — ночной столик, тумбочкаtable roulante — десертный столик ( на колёсах)table-téléphone — телефонный столикtable de jeu, table à jouer — ломберный столtable d'hôte — табльдот; общий столtable à dessin — чертёжный стол, чертёжная доска; кульманtable à repasser — гладильный стол, гладильная доскаtable d'école — ученический стол, партаtable -évier — стол с раковиной, мойкаtable d'opérations — операционный столmettre [dresser] la table — накрывать на столse mettre à table — 1) сесть за стол 2) перен. выдать сообщников; заговорить••table ronde перен. — круглый столil se tient mieux à table qu'à cheval — он сильнее в еде, чем в труде2) стол, едаaimer la table — любить (вкусно) покушатьtenir table уст. — приглашать гостейtenir table ouverte — быть хлебосольнымplaisir de la table — хороший стол, вкусная еда3) собравшиеся за столом, общество, сотрапезники, застольеprésider la table — председательствовать за столом, ≈ быть тамадой4) церк. верхняя часть алтаря5) ист. скрижаль, доска; табличка для письмаles Tables de la Loi библ. — скрижали закона; десять заповедейLoi des Douze tables ист. — законы Двенадцати таблиц••faire table rase — уничтожить, снести до основанияtable tournante — поворотный стол ( станка)table d'écoute — пост подслушивания и перехвата телефонных разговоровtable d'orientation — схема ориентирования, ориентир ( каменный стол с обозначением направлений и основных видимых предметов)7) тех. плоская поверхностьmarbre en table — плиточный мрамор9) муз.10) геол. плита; стол, плоская вершина11) таблица; оглавление, алфавитный указатель; ведомость, реестр; сводкаtable de multiplication, table de Pythagore — таблица умножения -
3 table
сущ.1) общ. алфавитный указатель, ведомость, верстак для рукодельных работ, еда, застолье, кульман, общество, оглавление, реестр, сотрапезники, сводка, собравшиеся за столом, стол, таблица, верхняя грань (алмаза)2) геол. плоская вершина3) мед. столик, плоская (костная) пластинка4) церк. верхняя часть алтаря5) тех. гладкая облицовочная плита, плита, полка, стол-планшет, пульт, щит, плоская поверхность, грань (алмаза)6) ист. доска, табличка для письма, скрижаль7) стр. гладкая прямоугольная облицовочная плита, гладкая квадратная облицовочная плита8) метал. бочка прокатного валка9) муз. (d'harmonie) дека11) выч. (настольный) пульт, Х-Y координатный графопостроитель, планшетный стол, стенд, таблица (см. тж. tableau)12) маш. поясная накладка, поясной лист -
4 tablette
сущ.1) общ. таблетка, доска подоконника, лепёшка, плита (радиатора), верхняя доска камина, облицовочная плитка, плитка, полка2) комп. планшетный ПК, интернет-планшет, планшетный компьютер, планшетник3) мед. лепёшка (лекарственная форма)4) тех. подоконная доска, рамка для катушек, столик, мелкая облицовочная плитка, шпулярник, задняя стенка (кузова), полка (напр. в кабельных конструкциях)5) ист. табличка для письма, записная дощечка6) стр. кордонный камень (набережной)7) гидр. кордон8) выч. планшет -
5 Wachstafel
f ист. -
6 tablette
f1) полка4) ист. записная дощечка; табличка для письма••rayer qch de ses tablettes — не рассчитывать на что-либо; выкинуть из головы -
7 cera
1) воск (1. 77 pr. В. 33, 7). 2) навощенная табличка для письма: in rationibus tabulis cerisve falsum facere (1. 1 § 4 D. 48, 10); (Gai. II. 104). -
8 tabel·o
1. таблица; табель; расписание; график (в виде таблицы); multiplika \tabel{}{·}o{}{·}o таблица умножения \tabel{}{·}o{}{·}o de logaritmoj таблица логарифмов \tabel{}{·}o{}{·}o de la korelativaj vortoj таблица коррелятивов (в эсперанто) \tabel{}{·}o{}{·}o de enhavo см. enhavtabelo; elektronika \tabel{}{·}o{}{·}o см. sternotabelo; 2. ист. табличка (с древним текстом), скрижаль; argila \tabel{}{·}o{}{·}o глиняная табличка; ŝtona \tabel{}{·}o{}{·}o каменная табличка, каменная скрижаль; la T\tabel{}{·}o{}oj de la Interligo рел. скрижали завета; 3. ист. дощечка для письма (вощёная = (vaksita) (skrib)tabuleto); 4. инф. таблица, массив \tabel{}{·}o{}{·}a табличный; имеющий вид таблицы, в виде таблицы \tabel{}{·}o{}ar{·}o сборник таблиц \tabel{}{·}o{}aro de logaritmoj сборник таблиц логарифмов \tabel{}{·}o{}aro de la fervojoj расписания железных дорог (в одной книжке) \tabel{}{·}o{}ig{·}i представить в виде таблиц(ы) \tabel{}{·}o{}ig{·}il{·}o сомнит. табулятор (устройство). -
9 tablet
ˈtæblɪt сущ.
1) дощечка, табличка( с надписью)
2) блокнот, записная книжка Syn: notebook
3) таблетка to take a tablet ≈ принять таблетку an aspirin tablet ≈таблетка аспирина Syn: pill
4) кусок, плитка, брусок a bronze tablet ≈ кусок бронзы a clay tablet ≈ кусок глины a marble tablet ≈ кусок мрамора дощечка, табличка (с надписью) мемориальная доска блокнот;
записная книжка планшет таблетка - aspirin * таблетка аспирина кусок, плитка, брусок - * of soap кусок мыла - * of chocolate плитка шоколада (историческое) вощеная дощечка для письма прикреплять дощечку, табличку установить мемориальную доску сделать надпись на дощечке, табличке digitizer ~ вчт. кодирующий планшет tablet блокнот ~ дощечка (с надписью) ~ записная книжка ~ кусок (мыла и т. п.) ~ вчт. планшет ~ планшет ~ таблетка -
10 cera
cēra, ae f.1) воск (flava O; mollis C; alba PM)aliquem cerā circumlinere C (circumfundere Nep) — покрыть кого-л. слоем воска (о мертвецах, чтобы задержать разложение)2) навощённая ( для письма) табличка ( scribitur optime ceris Q); лист, страница ( primae duae cerae Su)4) восковое изображение, восковая фигура ( dispositae per atria cerae O)5) цветной воск (для энкаустической живописи) V, PM6) pl., ячейки в сотах ( cerae inanes V) -
11 tablet
1. n дощечка, табличка2. n мемориальная доска3. n блокнот; записная книжка4. n планшет5. n таблетка6. n кусок, плитка, брусок7. n ист. вощёная дощечка для письма8. v прикрепить дощечку, табличку9. v установить мемориальную доску10. v сделать надпись на дощечке, табличкеСинонимический ряд:capsule (noun) cap; caplet; capsule; dose; medicine; pill -
12 tablet
1. [ʹtæblıt] n1. 1) дощечка, табличка (с надписью)2) мемориальная доска2. 1) блокнот; записная книжка2) планшет3. таблетка4. кусок, плитка, брусок5. ист. вощёная дощечка для письма2. [ʹtæblıt] v1. 1) прикрепить дощечку, табличку2) установить мемориальную доску2. сделать надпись на дощечке, табличке -
13 codicillus
cōdicillus, ī m. [demin. к codex ]1) редко небольшой пень, пенёк, чушка Cato2) чаще pl. навощённая дощечка для письма, табличка C, PJ etc.3) указ, грамота T, Su; записка, письмо C etc.; прошение T, Su; приложение к завещанию PJ, T, CTh -
14 γραμματειον
τό1) дощечка для письма, писчая табличка Arph., Plat., Plut.2) список, роспись, перечень3) судебный документ, протокол(μαρτυρεῖν ἐν γραμματείῳ Dem.)
4) текст завещания Dem.5) приходо-расходная книга Isae., Dem.6) договор, соглашение(εἰς γ. γράφειν Lys.)
7) канцелярия, секретариатὁ ἐπὴ τοῦ γραμματείου Polyb. — служащий канцелярии, писец
-
15 tabula
, ae f1) доска, таблица, табличка;2) дошечка для письма; список, запись♦ duodecim tabulae законы двенадцати таблиц (451 до н.э.), древнейший свод законов в Риме
См. также в других словарях:
Стиль (инструмент для письма) — У этого термина существуют и другие значения, см. Стиль. Стиль (писало, стило, стилос, стилус лат. stilus, stylus от греч. στόλος палка, палочка) письменная принадлежность в форме заостренного предмета из кости или металла … Википедия
Восковая табличка — Римская восковая табличка со стилусами (современная репродукция) Восковая табличка (восковая дощечка, вощечка, цера) дощечка из твёрдого материала (самшит, бук, кость) с выдолбленным углублением, куда заливал … Википедия
Месоамериканские системы письма — Мезоамериканские системы письма возникшие независимо от других центров возникновения письменности системы письма индейских культур центральной Америки. Расшифрованные до настоящего момента письменности Мезоамерики сочетали в себе… … Википедия
Мезоамериканские системы письма — Мезоамериканские системы письма возникшие независимо от других центров возникновения письменности системы письма индейских культур центральной Америки. Расшифрованные до настоящего момента письменности Мезоамерики сочетали в себе особенности… … Википедия
Приборная панель — Для термина «Консоль» см. другие значения. Для термина «Панель» см. другие значения. Приборная панель (консоль) название группы приборов, совмещённых в одной конструкции. Содержание 1 Автомобильная приборная панель … Википедия
Клинопись — Тип: логографическое, слоговое, иногда фонетическое Языки … Википедия
Кипро-минойское письмо — Тип: слоговое Языки: этеокипрский (предположительн … Википедия
Славянские руны — гипотетическая письменность, существовавшая по мнению отдельных исследователей у древних славян до их крещения и создания кириллицы и глаголицы. Иногда именуется письмом «черт и резов». Гипотеза о «славянских рунах» была популярна в XIX веке… … Википедия
БУМАГА И ПРОЧИЕ ПИСЧИЕ МАТЕРИАЛЫ — Первые способы получения бумаги отрабатывались на протяжении длительного времени. Известны довольно ранние (868 н.э.) китайские оттиски на бумаге с искусно выполненных на религиозные темы резных изображений по дереву. Производить бумагу в Европе… … Энциклопедия Кольера
Критское письмо — Надпись Линейным А на внутренней поверхности Минойской чаши. Критское письмо письменность оригинального происхождения, существовавшая на о. Крит во времена минойской цивилизации конца 3 нач. 2 тыс. до н. э … Википедия
Линейное письмо Б — Тип: смешанное (слоговое идеографическое) Языки: Микенский язык … Википедия
